Хотелось бы поделиться подборкой ссылок на фанфики англоязычных авторов.
Основная тема - семейные отношения владыки Трандуила с сыном. Только джен, с одним исключением.
Некоторые фанфики были написаны задолго до выхода Хоббита в кино, поэтому теперь стали АУ.
Вторую часть подборки смотреть здесь.
читать дальше


Momma hen Thranduil by miyucchi

Примерный перевод слева направо:
- Теперь ты понимаешь? Вот что случается, когда ты игнорируешь мои приказы. Ну-ка покажи...
- Адааа...
- Не надо мне тут "Ада", юный эллон (эльф), и стой спокойно! Мы еще обсудим то, что произошло, когда вернемся в Мирквуд, не сомневайся!
- Но Тауриэль...
- Тауриэль, Тауриэль! Всегда Тауриэль! А если она подружится с гномом, ты что, тоже будешь повторять?