понедельник, 12 января 2015
17:58

все записи пользователя в сообществе storrm
Мой воображаемый друг говорит, что выдумал меня (с)
Вторая подборка ссылок на фанфики англоязычных авторов про Трандуила.
Первую можно найти здесь
Смотреть осторожно: ссылки, картинки, странные вопросы))
изображение

@темы: GIF-анимация, Фанфикшн, Фанарт, Ссылки

URL
Комментарии
12.01.2015 в 23:07

mr_inferiority
Феличита! фдптрушкотртукшорлд Феличита!
спасибо большое за подборку :heart: я же теперь не успокоюсь, пока не переведу что-нибудь)
URL
12.01.2015 в 23:17

storrm
Мой воображаемый друг говорит, что выдумал меня (с)
mr_inferiority, не за что, приятного чтения)) :flower:
URL
13.01.2015 в 01:44

Красное Солнышко
T'Lali
боже, столько милоты!!!!!!!!!!!!!!
mr_inferiority, а можно вопрос оффтопом: существует ли в фандоме какая-нибудь таблица переводов? как вы понимаете, что фик еще не переводили?
URL
13.01.2015 в 02:04

Нэко
🌠взгляд кошხки грация картошხки🌠
Спасибо за пост! *+*

Сделать! Только, думаю, всё под моар (хотя вы и так всё прячете) и с тысячей предупреждений, чтобы никого не сквикнуть...
URL
13.01.2015 в 02:06

storrm
Мой воображаемый друг говорит, что выдумал меня (с)
Красное Солнышко, хоть вопрос не мне, отвечу. Насчет таблицы не в курсе, но если надо что-то перевести, я обычно забиваю название в гугле + слово перевод. Или вариант перевода названия на русском + ник автора на английском. Обычно, если есть перевод, он в первых строках появляется.
URL
13.01.2015 в 02:06

Нэко
🌠взгляд кошხки грация картошხки🌠
mr_inferiority, амимимимимими, может вот этот переведёте, а? :"(
«Long Under Tree
avia.silverbloom.net/mirror//viewstory.php?sid=...
Legolas is an elfling giving his ada headaches and heartache.
Серия зарисовок о жизни маленького Леголаса.»
URL
13.01.2015 в 02:07

Нэко
🌠взгляд кошხки грация картошხки🌠
storrm, ой, спасибо большое за подсказку, мне в голову не приходило так фики искать...
URL
13.01.2015 в 02:22

Adrilll
идеализм, начавший вести свою собственную жизнь
Мирквудцест не хочу, но если додадите Его Величество в других пейрингах буду рада)
URL
13.01.2015 в 02:27

storrm
Мой воображаемый друг говорит, что выдумал меня (с)
Adrilll, я обычно эльфо-гномов не читаю, только эльфов с эльфами, или на крайний случай с людьми. Правда на днях попалась парочка милых Трандуил/Бильбо :D Буду сохранять, что понравится, и выложу отдельным списком))
URL
13.01.2015 в 07:49

Красное Солнышко
T'Lali
storrm, Если фик в дневнике на дайри, он не отобразится, так как большинство дневников закрытые( но на безрыбье и рак рыба, так что и так попробую)))
URL
13.01.2015 в 11:03

Adrilll
идеализм, начавший вести свою собственную жизнь
storrm, я обычно эльфо-гномов не читаю

о боже, я тоже такой ужас не читаю. Это же...:no::no::no::bang:
Но вдруг годный фичок с Бардом или Халдиром встретите...:shuffle:
URL
13.01.2015 в 12:49

storrm
Мой воображаемый друг говорит, что выдумал меня (с)
Tagarela, тысяча предупреждений, это всегда пожалуйста :D
Красное Солнышко, это да( А вы что-то конкретное перевести хотите?
Adrilll, о боже, я тоже такой ужас не читаю. Это же...:no::no::no::bang:
:lol:
На хоббитфесте было хорошее исполнение по эльфо-гномам на тему вынужденного политического брака. Вот оно мне понравилось))
Но вдруг годный фичок с Бардом или Халдиром встретите..
Хорошо, запомню.
URL
13.01.2015 в 14:44

Красное Солнышко
T'Lali
storrm, Да у меня как минимум куча хотелок по арагорну с леголасом
Драбблы-то мне не жалко? Даже если повторяются, а вот мини и миди уже обилнее будет, причем фики старые, да и не так их много в фандоме - вот и напрягаюсь. А сейчас еще по торину с трандуилом взяла себе в копилку миди, автор разрешение дала - но а вдруг кто уже переводит? Как это отследить? Или вот мне одна серия про отношения леголаса и трандуила приглянулась. Обычно в фандоме есть единая таблица с перевоами и бронями - это очень удобно. В фандоме иксов мне пришлось взять этутаблицу на себя, но он не такой разрозненный, как вк и хоббит, здесь вообще днем с огнем не сыщешь ничего.
URL
13.01.2015 в 14:52

storrm
Мой воображаемый друг говорит, что выдумал меня (с)
Красное Солнышко, да, все сложно) Будем ждать ваши переводы)
URL
13.01.2015 в 15:03

Красное Солнышко
T'Lali
storrm, Спасибо)))) А вы не бетите случаем? Никого не могу найти, чтоб отбетить по толкину, все мои беты в других фандомах остались(((
URL
13.01.2015 в 15:07

storrm
Мой воображаемый друг говорит, что выдумал меня (с)
Красное Солнышко, не, я в чужих ошибках всегда сомневаюсь( Особенно в запятых, свои расставляю автоматом, а над чужими начинаю думать.
URL
13.01.2015 в 17:31

mr_inferiority
Феличита! фдптрушкотртукшорлд Феличита!
Tagarela, сначала вот это
My Dwarf
www.archiveofourown.org/works/780911
"But, Ada, Mithrandir gave it to me!"
У Леголаса новая игрушка, Трандуил недоволен.
и это
Enthrallment
www.archiveofourown.org/works/972562
Thorin and Thranduil's first meeting left quite an impression on both parties.
Трандуил и маленький Торин. АУ, перед событиями хоббита, написано на заявку "маленький Торин большой фанат эльфов".
если авторы позволят а там глянем :shuffle:
Красное Солнышко, я тоже гуглю, а еще автор может сообщить, что фф уже переводили. ну я нигде, практически, не выкладываюсь, кроме своего дневника, и делаю это для себя, так что, особой роли, переводили или нет, не играет)
URL
13.01.2015 в 17:45

Niel Ellington
And I'd choose you; in a hundred lifetimes, in a hundred worlds, in any version of reality.
PS: вот думаю, сделать подборку на мирквудцест или не надо портить светлый образ короля?
Сделать!!! :heart::heart::heart:
:laugh: Обязательно сделайте, я вас буду нэжно любить за это )
URL
13.01.2015 в 18:00

storrm
Мой воображаемый друг говорит, что выдумал меня (с)
Niel Ellington, спасибо, камрад по ОТП :-D :gh3:
URL
13.01.2015 в 18:01

Niel Ellington
And I'd choose you; in a hundred lifetimes, in a hundred worlds, in any version of reality.
URL
13.01.2015 в 20:49

Красное Солнышко
T'Lali
я не любитель мирквудцеста, но не теряю надежды найти что-то такое, что не сквикнет
вот недавно читала модерн-ау - запредельное просто. самое в нем прекрасное, что трандуил не отец, а отчим леголасу))
URL
13.01.2015 в 21:18

storrm
Мой воображаемый друг говорит, что выдумал меня (с)
Красное Солнышко, меня кое-что из пейринга тоже сквикает, когда совсем ООС. Или читаешь, и там вообще ничего не осталось от характеров, хоть другие имена подставляй.
вот недавно читала модерн-ау - запредельное просто
Ссылочки не сохранилось? Посмотреть хоть, как в ру-фэндоме пейринг обыгрывают.
URL
13.01.2015 в 21:52

Красное Солнышко
T'Lali
storrm, оно не на русском :heart: я мало на русском читаю, я вообще на кинкфест по хоббиту полезла только когда весь аоз на инглише перечитала))))) вот и пришла пора вспомнить про ру-фандом) кстати, если вдруг будет что по элронду с линдиром или трандуилом - киньте ссылочкой, пожалуйста, а то это такой случай, когда даже драббл лучше, чем ничего ;)
URL
13.01.2015 в 23:48

Adrilll
идеализм, начавший вести свою собственную жизнь
если вдруг будет что по элронду с линдиром +1
URL
13.01.2015 в 23:51

storrm
Мой воображаемый друг говорит, что выдумал меня (с)
Красное Солнышко, Adrilll,
aronnaxs.tumblr.com/ficrecs
сюда уже заглянули? Понравившийся мне Трндл/Халдир я тут брала.
Там еще Гэлион/Трандуил неплохие. А Гэлион/Трндл это почти Элронд/Линдир, только по-лихолесски :D
URL